Join SD104 for the Dia del Nino event on April 21st 2023 from 5:30 PM - 8:00 PM. There will be food, activities, performances, and a bounce house. You won't want to miss out on all the FUN!
Únase a SD104 para el evento Dia del Nino el 21 de abril de 2023 de 5:30 p. m. a 8:00 p. m. Habrá comida, actividades, actuaciones y un castillo inflable. ¡No querrás perderte toda la DIVERSIÓN!
Reminder/Recordatorio:
NO SCHOOL: Friday, April 7th, 2023
NO HAY CLASES: viernes 7 de abril de 2023
HMS Students and Parents:
Register for the FREE Argonne Summer Camps! These camps offer unique opportunities to develop coding and computational science skills for students from middle through high school. The deadline to register is April 14th!
Link to register: https://www.smore.com/we10y
Estudiantes y padres de HMS:
¡Regístrese para los campamentos de verano de Argonne GRATIS! Estos campamentos ofrecen oportunidades únicas para desarrollar habilidades de codificación y ciencia computacional para estudiantes de secundaria a preparatoria. ¡La fecha límite para registrarse es el 14 de abril!
Enlace para registrarse: https://www.smore.com/we10y
SD104 Regular Board Meeting
Date: April 3
Time: 6:30 PM
Location: HMS/Graves
SD104 Reunión Ordinaria de la Junta
Fecha: 3 de abril
Hora: 6:30 PM
Ubicación: HMS/Graves
We hope all our students are having a wonderful spring break! School resumes on Monday, April 3rd.
¡Esperamos que todos nuestros estudiantes estén teniendo unas maravillosas vacaciones de primavera! La escuela se reanuda el lunes 3 de abril.
Do you know someone who has graduated from School District 104 and has done amazing things within their profession and the community?
Nominate them for School District 104's Wall of Fame!! 🤩
Each year the Wall of Fame Committee will choose up to 5 recipients for the School District 104 Wall of Fame.
Nominees must be a graduate of HMS, Graves Junior High, or School District 104 before 2015.
You can fill out an electronic form or send in a paper form. Both are listed below. Nominations are due by March 30th, 2023 (TOMORROW)!
Electronic Form: https://forms.office.com/r/i5uaU52Pzm
Paper Form: https://docs.google.com/.../1z0tS3HNE6.../edit...
Forms can also be found under the Alumni tab on the School District 104 website.
HMS students and parents:
Please click on the link below for the latest newsletter:
https://www.smore.com/vcrxf
Haga clic en el siguiente enlace para ver el último boletín:
https://www.smore.com/vcrxf
In 8th and 3rd grade, STEAM students created catapults or any launching device to fill the leprechaun's hat with marshmallows!
¡En octavo y tercer grado, los estudiantes de STEAM crearon catapultas o cualquier dispositivo de lanzamiento para llenar el sombrero del duende con malvaviscos!
HMS had Coffee with the Principal today. Parents met with the principals of HMS and discussed how to make HMS a better place for the students. After, parents were able to plant their own succulents with help from HMS climate control students and learned how to take care of them and the benefits of succulents in their homes.
HMS tuvo café con el director hoy. Los padres se reunieron con los directores de HMS y hablaron sobre cómo hacer de HMS un lugar mejor para los estudiantes. Después, los padres pudieron plantar sus propias suculentas con la ayuda de los estudiantes de control climático de HMS y aprendieron cómo cuidarlas y los beneficios de las suculentas en sus hogares.
HMS Parents:
35! We only need 35 more parents to take the 5 Essentials Parent Survey. Your participation in this survey helps us tremendously!
35--we can do this! Click the link below to take the survey.
Survey: https://www.smore.com/0b3j4
Padres de HMS:
35! Solo necesitamos 35 padres más para tomar la Encuesta de Padres 5 Essentials. ¡Su participación en esta encuesta nos ayuda enormemente!
35--podemos hacer esto! Haga clic en el enlace de abajo para tomar la encuesta.
Encuesta: https://www.smore.com/0b3j4
Hello Heritage families, Please click the link below to read our most recent newsletter. https://www.smore.com/574hw2 Hola familias de la escuela Heritage, Por favor, haga click en el siguiente enlace para leer nuestro boletin mas reciente. https://www.smore.com/574hw2
HMS students and parents:
Please click on the link below for the latest newsletter: https://www.smore.com/574hw2
Haga clic en el siguiente enlace para ver el último boletín:
https://www.smore.com/574hw2
K-8th:
Please note that students will be dismissed at 1:50 pm tomorrow, Thursday, March 9th due to parent-teacher conferences
Tenga en cuenta que los estudiantes saldrán a la 1:50 p. m. mañana jueves 9 de marzo debido a las conferencias de padres y maestros.
Parent Teacher Conferences: Thursday, March 9th, 2023
Time: 3 PM - 8 PM
Student Early Dismissal from School: 1:50 PM
Conferencias de padres y maestros: jueves 9 de marzo de 2023
Horario: 3 PM - 8 PM
Salida Temprana del Estudiante de la Escuela: 1:50 PM
7th-grade students have been attending a 3-day field trip to the Shedd Aquarium. The reason for the 3-day trip is because the students will be dissecting squid with the Shedd Aquarium scientists! Our first trip was last Thursday, the second trip was Tuesday, and our final trip will be today!
Hello Heritage families, Please click the link below to read our most recent newsletter. https://www.smore.com/ktxae5 Hola familias de la escuela Heritage, Por favor, haga click en el siguiente enlace para leer nuestro boletin mas reciente. https://www.smore.com/ktxae5
Hello Heritage families, Please click the link below to read our most recent newsletter. https://www.smore.com/ca6rv Hola familias de la escuela Heritage, Por favor, haga click en el siguiente enlace para leer nuestro boletin mas reciente. https://www.smore.com/ca6rv
Hello Heritage families, Please click the link below to read our most recent newsletter. https://www.smore.com/unyed Hola familias de la escuela Heritage, Por favor, haga click en el siguiente enlace para leer nuestro boletin mas reciente. https://www.smore.com/unyed
Hello Heritage families, Please click the link below to read our most recent newsletter. https://www.smore.com/hvwb1 Hola familias de la escuela Heritage, Por favor, haga click en el siguiente enlace para leer nuestro boletin mas reciente. https://www.smore.com/hvwb1
Hello Heritage families, Please click the link below to read our most recent newsletter. https://www.smore.com/vef7x Hola familias de la escuela Heritage, Por favor, haga click en el siguiente enlace para leer nuestro boletin mas reciente.
https://www.smore.com/vef7x